书籍介绍
★ 谭盾：“我心中的乐神！励志与创作的榜样！”
★ 音乐学家杨燕迪、班丽霞、何弦联袂推荐！
★ 清晰解读谱写《春之祭》的音乐巨匠及其时代！
★ 胶囊式传记，记取一个天才的灵魂！
★ 谭盾（作曲家，指挥家，联合国教科文组织全球亲善大使）：
斯特拉文斯基是我心中的乐神，他一直是我作为一个音乐家的励志与创作的榜样。但我真正开始从智慧和信仰的层面，深刻地认识他、理解他，那是在我指挥了他的《春之祭》《火鸟》《夜莺》及《焰火》之后的事，因为那时我没有遇到一本伟大而有趣的书，能够从生平与故事、信仰与智慧、历史与未来、民族与世界等方面，生动、深刻地介绍他，所以我仅能从他的音乐总谱里去寻觅那个神秘而又迷人的音乐之灵。嘿，等了这么多年，这本书终于出现了，当我读到刘娟翻译的《斯特拉文斯基胶囊传》时，它让我爱不释手，觉得它有时像是电影，有时像是诗，有时它更像是带着我在秘境中与这位可爱、固执、自由、浪荡的现代音乐之神，有着穿越式的、沉浸式的接触与碰撞。无论你是舞者、文艺青年、作曲家或指挥、建筑师或诗人、自然与自由之人，这本书可以为你带来智慧与信仰，执着与浪漫的人生思考，更会诱发你对神秘与幽野的大自然，有着无限的迷恋。
—— 2025年7月15日于水乐堂
★ 杨燕迪（音乐学家，中国音乐家协会副主席、中国音协西方音乐学会会长）：
斯特拉文斯基作为20世纪最具影响和最重要的音乐巨匠之一，对于现代音乐的发展意义重大。此书秉持现代学术精神，以批判性眼光和清晰的笔触，全面展现这位具有“世界公民”色彩的俄罗斯作曲家复杂而多面的人生，并对其重要代表作作出中肯分析和评价，兼具学术性和可读性。特此大力推荐！
★ 班丽霞（中央音乐学院教授）：
英国牛津大学的乔纳森·克罗斯教授是当代资深的斯特拉文斯基研究学者，编辑出版过多部相关著作。这本由剑桥大学在读博士刘娟翻译的新作，属于经典的“大家小书”类型：文字书写浅显易懂、妙趣横生，思考与诠释却独到深刻、入木三分。克罗斯以一种反思与批判的视角，将斯特拉文斯基从浪漫主义色彩的英雄叙事中解脱出来，并置于多维变动的时代与文化语境中重新加以解读。他在主人公刻意寻求的秩序与规则的面具之下，体认到一个动荡的、充满个人悲剧的时代。这本评传将彻底动摇我们对于这位20世纪伟大作曲家的固有认知，重新了解其与俄罗斯民间文化及东正教神秘主义传统的深刻联系，了解其在圣彼得堡、巴黎和新大陆的社交圈，其新古典主义音乐与同时代装饰艺术风格的相似性，以及他所处的时代环境与流亡境遇如何形塑了他的思想与音乐。
★ 何弦（四川音乐学院副教授）：
打开名为“斯特拉文斯基”的层层套娃，窥得“伊戈尔”的面目——斯特拉文斯基权威研究者乔纳森·克罗斯将作曲家的个人经历与音乐发展巧妙地交织一体，揭示出漂泊生涯与文化语境如何影响了他的创作。这本语言精练清晰、译笔风格流畅的传记将让读者从新的视角理解斯特拉文斯基的创作和生活。
★ “极具权威性”——英国《观察家报》
★ “必备之选”——国际音乐互联网（musicweb-international.com）
★ “吸纳最新研究成果，克罗斯通过大量引人入胜的细节描绘出斯特拉文斯基的性格与私生活，令人信服地证明，这位在音乐世界具有重大影响的作曲家不仅仅是一个孤独天才，而且是一个紧跟时代之人”——《BBC音乐杂志》
★ “文笔优美，发人深省”——《留声机》（Gramophone）
★ “音乐解读生动鲜明，毫无术语堆砌”——SinfiniMusic
★ “流畅而权威”——音乐学术期刊《歌剧》（Opera）
★ “研究全面，风格简练”——国际文化评论与分析线上杂志PopMatters
★ “乔纳森·克罗斯这本斯特拉文斯基简传堪称无可超越。它是优雅清晰的写作与严密结构的典范之作”——《音乐时光》（Musical Times）
★ “洞察深刻，观点鲜明，浅显易读……音乐人与非音乐人都会喜欢这部对于斯特拉文斯基及其时代的杰出研究”——美国图书馆协会荐书、书评杂志《精选》（CHOICE）
★ “绝对不可或缺，此类著作的典范”——Classical Music
★ “克罗斯对视听细节的敏锐观察，以及他在围绕斯特拉文斯基的更广泛讨论中所融入的细腻而深刻的见解，使本书值得一读”——Spectrum Culture
★ “兼具深度与思辨”——《俄罗斯评论》（The Russian Review）
就像俄罗斯娃娃“玛特廖什卡”，斯特拉文斯基（Igor Stravinsky）诞生在一个瞬息万变的世界。他的一生只是动荡时代背景的缩影。他的音乐以精妙而复杂的方式记录了他的一生。也许我们无法找到原真的斯特拉文斯基。也许“斯特拉文斯基”只是他自己和其他人的一项发明。但是，这项发明本身就是一个时代和地点的产物。
英国牛津大学音乐学教授、斯特拉文斯基专家乔纳森·克罗斯带领我们寻找斯特拉文斯基其人、他所处的时代和他的艺术之间的关联，力图揭示斯特拉文斯基的音乐如何以及为何如此强有力地反映了它所处的时代。
★ 音乐学家杨燕迪、班丽霞、何弦联袂推荐！
★ 清晰解读谱写《春之祭》的音乐巨匠及其时代！
★ 胶囊式传记，记取一个天才的灵魂！
★ 谭盾（作曲家，指挥家，联合国教科文组织全球亲善大使）：
斯特拉文斯基是我心中的乐神，他一直是我作为一个音乐家的励志与创作的榜样。但我真正开始从智慧和信仰的层面，深刻地认识他、理解他，那是在我指挥了他的《春之祭》《火鸟》《夜莺》及《焰火》之后的事，因为那时我没有遇到一本伟大而有趣的书，能够从生平与故事、信仰与智慧、历史与未来、民族与世界等方面，生动、深刻地介绍他，所以我仅能从他的音乐总谱里去寻觅那个神秘而又迷人的音乐之灵。嘿，等了这么多年，这本书终于出现了，当我读到刘娟翻译的《斯特拉文斯基胶囊传》时，它让我爱不释手，觉得它有时像是电影，有时像是诗，有时它更像是带着我在秘境中与这位可爱、固执、自由、浪荡的现代音乐之神，有着穿越式的、沉浸式的接触与碰撞。无论你是舞者、文艺青年、作曲家或指挥、建筑师或诗人、自然与自由之人，这本书可以为你带来智慧与信仰，执着与浪漫的人生思考，更会诱发你对神秘与幽野的大自然，有着无限的迷恋。
—— 2025年7月15日于水乐堂
★ 杨燕迪（音乐学家，中国音乐家协会副主席、中国音协西方音乐学会会长）：
斯特拉文斯基作为20世纪最具影响和最重要的音乐巨匠之一，对于现代音乐的发展意义重大。此书秉持现代学术精神，以批判性眼光和清晰的笔触，全面展现这位具有“世界公民”色彩的俄罗斯作曲家复杂而多面的人生，并对其重要代表作作出中肯分析和评价，兼具学术性和可读性。特此大力推荐！
★ 班丽霞（中央音乐学院教授）：
英国牛津大学的乔纳森·克罗斯教授是当代资深的斯特拉文斯基研究学者，编辑出版过多部相关著作。这本由剑桥大学在读博士刘娟翻译的新作，属于经典的“大家小书”类型：文字书写浅显易懂、妙趣横生，思考与诠释却独到深刻、入木三分。克罗斯以一种反思与批判的视角，将斯特拉文斯基从浪漫主义色彩的英雄叙事中解脱出来，并置于多维变动的时代与文化语境中重新加以解读。他在主人公刻意寻求的秩序与规则的面具之下，体认到一个动荡的、充满个人悲剧的时代。这本评传将彻底动摇我们对于这位20世纪伟大作曲家的固有认知，重新了解其与俄罗斯民间文化及东正教神秘主义传统的深刻联系，了解其在圣彼得堡、巴黎和新大陆的社交圈，其新古典主义音乐与同时代装饰艺术风格的相似性，以及他所处的时代环境与流亡境遇如何形塑了他的思想与音乐。
★ 何弦（四川音乐学院副教授）：
打开名为“斯特拉文斯基”的层层套娃，窥得“伊戈尔”的面目——斯特拉文斯基权威研究者乔纳森·克罗斯将作曲家的个人经历与音乐发展巧妙地交织一体，揭示出漂泊生涯与文化语境如何影响了他的创作。这本语言精练清晰、译笔风格流畅的传记将让读者从新的视角理解斯特拉文斯基的创作和生活。
★ “极具权威性”——英国《观察家报》
★ “必备之选”——国际音乐互联网（musicweb-international.com）
★ “吸纳最新研究成果，克罗斯通过大量引人入胜的细节描绘出斯特拉文斯基的性格与私生活，令人信服地证明，这位在音乐世界具有重大影响的作曲家不仅仅是一个孤独天才，而且是一个紧跟时代之人”——《BBC音乐杂志》
★ “文笔优美，发人深省”——《留声机》（Gramophone）
★ “音乐解读生动鲜明，毫无术语堆砌”——SinfiniMusic
★ “流畅而权威”——音乐学术期刊《歌剧》（Opera）
★ “研究全面，风格简练”——国际文化评论与分析线上杂志PopMatters
★ “乔纳森·克罗斯这本斯特拉文斯基简传堪称无可超越。它是优雅清晰的写作与严密结构的典范之作”——《音乐时光》（Musical Times）
★ “洞察深刻，观点鲜明，浅显易读……音乐人与非音乐人都会喜欢这部对于斯特拉文斯基及其时代的杰出研究”——美国图书馆协会荐书、书评杂志《精选》（CHOICE）
★ “绝对不可或缺，此类著作的典范”——Classical Music
★ “克罗斯对视听细节的敏锐观察，以及他在围绕斯特拉文斯基的更广泛讨论中所融入的细腻而深刻的见解，使本书值得一读”——Spectrum Culture
★ “兼具深度与思辨”——《俄罗斯评论》（The Russian Review）
就像俄罗斯娃娃“玛特廖什卡”，斯特拉文斯基（Igor Stravinsky）诞生在一个瞬息万变的世界。他的一生只是动荡时代背景的缩影。他的音乐以精妙而复杂的方式记录了他的一生。也许我们无法找到原真的斯特拉文斯基。也许“斯特拉文斯基”只是他自己和其他人的一项发明。但是，这项发明本身就是一个时代和地点的产物。
英国牛津大学音乐学教授、斯特拉文斯基专家乔纳森·克罗斯带领我们寻找斯特拉文斯基其人、他所处的时代和他的艺术之间的关联，力图揭示斯特拉文斯基的音乐如何以及为何如此强有力地反映了它所处的时代。
